



Dal 17 al 22 marzo 2009
_ore 20h30
PIANORAMA V
Festival internazionale
_di pianoforte
Direttore Martin Münch
c/o Istituto francese
Piazza Ognissanti 2, Firenze
Ideato e diretto dal pianista e compositore tedesco Martin Münch, PIANORAMA giunge alla V edizione. Il festival fiorentino offre ad artisti internazionali di riconosciuto talento la possibilità di esibirsi in una città di grande eccellenza musicale, dove, nel 1700, Bartolomeo Cristofori inventò per il Granduca Ferdinando de Medici il fortepiano, primo esemplare del futuro pianoforte.
L’edizione 2009 è in programma dal 17 al 22 marzo nel teatro del Quattrocentesco Palazzo Lenzi, situato in piazza Ognissanti 2; sono invitati artisti provenienti da Germania, Italia, Belgio, Portogallo, Brasile e Francia, chiamati a cimentarsi sul repertorio del periodo romantico e della fine del XIX secolo. In programma una straordinaria scelta di grandi opere del periodo di massimo splendore per il pianoforte, il Romanticismo, compositori francesi e tedeschi, rarità musicali, piccoli omaggi musicali all’Italia o alle terre d‘origine dei pianisti e anche differenti versioni degli stessi brani, per offrire allo spettatore la possibilità di una interessante comparazione. La serata inaugurale, realizzata in collaborazione con il festival France Cinéma, è dedicata al “cinema muto” con la presentazione di un classico di Murnau (L'ultima Risata, Germania 1924), accompagnato dalle improvvisazioni al pianoforte dal vivo di Martin Munch. La serata finale è consacrata ai migliori studenti della scuole di musica toscane, un occasione di vetrina per giovani e giovanissimi talenti del nostro territorio.
_programma dettagliato
martedì 17 marzo 2009 - ore 20:30
PIANOFORTE E CINEMA MUTO
F. W. Murnau "L’ultima risata" (Germania, 1924)
Il pianista e compositore tedesco Martin Münch accompagna con un’improvvisazione al pianoforte
introduce Aldo Tassone, co-direttore France Cinéma
Un portiere di un albergo di lusso, declassato a guardiano della toilette, è costretto a rinunciare, oltre che ad una parte della sua paga e alla sua elegante uniforme, anche al prestigio della posizione.
Nato a Francoforte, Martin Münch si è brillantemente diplomato in pianoforte presso il conservatorio dell'Università di Mainz (Magonza) e in composizione al Conservatorio di Karlsruhe. Come pianista e compositore si è esibito in ventisei paesi, tra cui Germania, Belgio, Gran Bretagna, Olanda, Spagna, Portogallo, Italia, Ungheria, Giappone e Stati Uniti. Ha composto 45 brani per pianoforte solo, musica da camera e opere per orchestra. Insegna Musicoterapia ed è docente di pianoforte presso l'università di Bamberg oltre che direttore artistico di vari festival pianistici (Heidelberg, Firenze, ecc).
mercoledì 18 marzo 2009 - ore 20:30
BERTRAND GIRAUD (FRANCIA)
Debussy (1862-1918)
2 Arabesques
Liszt (1811-1886)
3 Sonnets de Petrarque
Harmonies du soir
Chasse neige
Brahms (1833-1897)
Sonata in fa minore op. 5
Nato nel 1971, Bertrand Giraud si è diplomato al Conservatorio di Ginevra, al Conservatorio nazionale superiore di musica di Parigi e alla Sorbonne, a Parigi. Ha frequentato master-classes con docenti quali: Repin, Perticaroli, Schiff, Hellfer, Tsusumi ecc. Vincitore in molti concorsi nazionali e internazionali si è esibito in Francia Germania, Andorra, Argentina, Austria, Belgio, Spagna, Stati Uniti, Italia, Giappone, Portogallo, Svizzera e Tailandia dove ha ricevuto gli elogi della regina di Tailandia. Ha collaborato con France-Musique, con la televisione italiana e tailandese. Compositori quali Jean Louis Petit e Jean Louis Dhaine gli hanno dedicato delle composizioni.
giovedì 19 marzo 2009 - ore 20:30
LUISA FANTI ZURKOWSKAJA (ITALIA)
Bach (1685-1750)
Suite francese
Clementi (1752-1832)
Sonata
Chopin (1810-1849)
Impromptus
Debussy (1862-1918)
Pour le piano
L’italo-russa Luisa Fanti Zurkowskaja si è diploma in Pianoforte, sotto la guida della fiorentina Francesca Maggini, e in Musica Jazz al Conservatorio di Bologna. Ha svolto intensa attività concertistica da solista, in formazioni cameristiche e con orchestra, esibendosi nelle maggiori città italiane (Amici della Musica, Agimus, Società dei Concerti, Università di Bologna) e all'estero (Grecia, Russia, Bulgaria, Germania, Svizzera, Belgio, Austria, Spagna, Portogallo, Francia). Attualmente è titolare della cattedra di Pianoforte all’Istituto Superiore di Studi Musicali (ISSM) di Bergamo.
venerdì 20 marzo 2009 - ore 20:30
DUO / ANA QUEIRÓS (PORTOGALLO)
CHRISTINA MARGOTTO (BRASILE)
Soler (1729-1783)
Concerto per due pianoforti in la minore
Andante - Allegro
Lopes-Graça (1906-1994)
Melodias Rústicas Portuguesas per pianoforte a quattro mani
Canto de S. João - Esteladrão novo… - Deus te salve, ó Rosa
Senhora da Póvoa - Oração de S. José - Pastoril Transmontano
A virgem se confessou - Canção do berço - Ó da Malva, ó da Malvinha
Martírios - Maragrato Son
Lopes-Graça (1906-1994)
Paris 1937 per due pianoforti
Ravel (1875-1937)
Ma Mère l’Oye:
Pavane de la Belle ao bois dormant - Petit Poucet
Laideronnette, Impératrice dês Pagodes
Les entretiens de la Belle et de la Bête - Le jardin féerique
Brahms (1833-1897)
5 danze ungheresi per pianoforte a quattro mani
Allegro - Allegro non troppo - Allegretto
Poco Sostenuto - Allegro
Barber (1910-1981)
Souvenirs per due pianoforti
Waltz - Schottische - Pas de Deux - Two-Step
Hesitation-Tango - Galop
Vincitrice in molti concorsi nazionali e internazionali, Ana Queirós si esibisce regolarmente in Portogallo, Spagna, Germania, Brasile, Stati Uniti e Mozambico. Ha studiato con Pedro Burmester, Solomon Mikowsky e Galina Egyazarova e frequentato master-classes con docenti quali Vladimir Viardo, Vitaly Margulies, Paul Badura-Skoda, Dimitri Bashkirov. Insegna nella facoltà di musica del Conservatorio di Oporto.
Originaria del Brasile, Christina Margotto si è diplomata in pianoforte a São Paulo con Alfredo Cerquinho. Ha studiato con Daisy de Luca, Homero de Magalhães, Helena Costa, Vitali Dotsenko, Constantin Sandu e Magda Tagliaferro. Vincitrice di vari primi premi nel paese d’origine si è esibita anche negli Stati Uniti, in Gran Bretagna, Spagna, e Portogallo, dove abita dal 1988. Suona anche in Duo con il violoncellista Jed Barahal ed insegna alla facultà del conservatorio di Oporto.
sabato 21 marzo 2009 - ore 20:30
HANS SLUIJS – (BELGIO)
Schumann (1810-1856)
Kreisleriana
Debussy (1862-1918)
Estampes
Pagodes - Soirée dans Grenade - Jardins sous la pluie
Chopin (1810-1849)
4. Ballade f-moll
Szymanowski (1882-1937)
Masques
Nato ad Anversa nel 1969, Hans Sluijs, pianista e compositore, si è formato al Conservatorio di Anversa e di Tilburg (Paesi Bassi) e ha studiato con Jacques de Tiège, Lode Backx, Jean-Paul Vanden Driessche, Wonmi Kim e Steven Kemper. Il suo repertorio è molto vasto, con una predilezione per le opere di Bach, Liszt, Scriabine e il romanticismo. Pianista molto virtuoso con numerosi premi vinti, tiene regolarmente concerti e tre sue opere sono già state pubblicate.
domenica 22 marzo 2009 - ore 20:30
GIOVANI INTERPRETI DELLE SCUOLE DI MUSICA TOSCANE
Debora Tempestini
Scuola di Musica di Campi Bisenzio
Bach Preludio in sib maggiore
Cecile Chaminade: Arlequine
Giuseppe Martucci Notturno in Fa# min.
Liszt: Studio op. 1 n. 4
Vittoria Quartararo
Scuola di musica di Fiesole
Beethoven, Sonata op.109
Charlotte Politi
NEM Nuovi eventi musicali
Scarlatti: Sonata in Mi maggiore K.380 - Sonata in La maggiore K.208
Sonata Mi maggiore K.531
Jonathan Rossi Ferrucci
Conservatorio Cherubini di Firenze
Scarlatti (1685-1757) Sonata in La minore K322
Schumann (1810-1856) "Papillons"
_organizzatori
Piano International EV, Heidelberg
Società per il dialogo internazionale attraverso la musica per pianoforte - Heidelber, Germania
Institut Français de Florence
Deutsches Institut Florenz
France-Cinéma Firenze
Lyceum Club Internazionale di Firenze
Consolato Onorario della Repubblica Federale di Germania
Consolato Onorario di Francia
Consolato Onorario d’Austria
Associazione Italia - Austria In Toscana
_sostenitori
Ente Cassa di Risparmio di Firenze
Comune di Firenze
Academia de mùsica de viana do castelo
Instituto Camões Portugal - Ministério dos Negócios Estrangeiros
Istituto Italiano di Cultura di Stoccarda
Autohaus Jung, Siegelsbach / Walter Domesle, Heilbronn
_con la partecipazione di
Scuola di Musica di Fiesole
Conservatorio Cherubini di Firenze
Scuola di Musica di Campi Bisenzio
NEM Nuovi Eventi Musicali
_media partner
Rete Toscana Classica[link]
la radio che trasmette 24 ore su 24 musica classica
ARCI - Comitato territoriale Firenze [link]
_informazioni
Istituto Francese di Firenze
Palazzo Lenzi
Piazza Ognissanti 2, Firenze - Italia
Tel. +39 055 2718801
cultura@istitutofrancese.it
www.istitutofrancese.it
_biglietti
Intero 8 euro ridotto 6 euro
PIANOCARD (6 serate) 20 euro
prevendita circuito box-office
